retreat

日期：5 月 21 日（週六） 時間：下午二時到五時。 地點：本堂四號教室。 美國華語夫婦懇談會】將會舉辦父親節的避靜，主題【我對父愛的體驗】，在父親節這個特別的日子，藉由講師的生命經驗的分享，導引大家省思並再次體驗深刻的父愛，相信這個體驗會將讓你對父親的愛帶來更進一步的認識，並收穫良多。 活動適合所有人，非懇談會的朋友也可以參加，所有教友非教友也都歡迎參加，希望大家將這個好活動告訴周遭親朋好友。 詳情、報名請洽：張元家／陳臻 (626) 677-6686 名額有限，請儘早報名。

時間：2016年7月8日（週五晚上）至7月10日（週日下午） 地點：Mater Dolorosa Retreat Center, Sierra Madre 對象：升九年級至十二年級學生（今年升大學也可以） 神師：主言會邱淑芬修女 Sister Su Fern Khoo 主題：Kerie Eleison 一無所缺 費用：原價 200 元（6 月 12 日前報名優惠 $150） 語言：英文（小組有中文組及英文組） 即日起開始接受報名，名額有限！報名請洽 April 戴 626-410-8542

本堂青年避靜：COMPLETE IN YO+U 日期：4/22/2016–4/24/2016. 地點：St. Anne in the Mountains, Running Springs, CA. For young adults ages 18–39, college age or professional, single or married. Early Bird Registration: $85 (until 4/2). Registration: $95 (4/3–4/18). Non-refundable deposit: $35. Registration fee includes: lodging, 5 meals, and an unforgettable weekend! Register online: seasrhyam.com For more information: info@seasrhyam.com

主講：李偉平神父 主題：等待救主、等待祝福 日期：12/12（週六） 時間：9:30 AM 至 4 PM (9 AM 報到) 費用：$10（包括午餐）（歡迎自由奉獻） 地點：本堂 4、5 號教室 報名：蘇闊姊妹 (626) 758-7007

日期：11/20（週五）6pm ～ 11/22（週日）4pm 地點：Diamond Bar Holiday Inn 21725 E. Gateway Center Drive Diamond Bar, CA 91765 指導：劉卓台執事 費用：每對夫婦 $350（含兩人三天兩夜住宿及餐點） 詳請請洽以下聯絡人（名額有限，請盡早報名）： 張元家、陳臻 562-281-5586 張相之、沙玉芝 909-532-5904

時間：六月20～21日 兩天一夜 主題：Self（你我祂） 地點：De Paul Retreat Center (Montebello) 費用：$60（前25位報名者及25位之後的東區報名者） $120（包含四餐及基本的保險） 對象：升九年級至十二年級學生 語言：英文（小組今年有英文及中文組） 指導神師：Sister Maria Lai (St. Joseph) and Sister Su 邱淑芬修女（主言會） 聯絡人：April Dai 626-410-8542 報名注意事項：需填寫報名表及家長簽名的同意書。若您有 特殊經濟上的困難，請跟我們聯繫！名額有限！報名從速！ 希望您的孩子在營隊中，快樂的認識主、認識主內的夥伴！