Mass Time

本堂特敬聖嬰與速援聖母團體成立廿三週年感恩聖祭 時間：主曆二○一五年一月十七日（週六）下午五時 詳情請洽 Priscila Almendral (909) 598-2255 或 Jeffin Teoxon (626) 806-8677.

一月一日是天主之母節。本堂彌撒時間如下： 12/31（週三）7 PM；1/1（週四）8:30 AM、10 AM

十二月八日（下主日後的星期一）是始胎無原罪聖母節，在美國是罷工瞻禮日。本堂始胎無原罪聖母節彌撒時間如下：十二月八日（週一）上午八時半、中午十二時、下午七時。

本堂將於感恩節（十一月廿七日）上午九時舉行多族裔、多語言的聯合感恩聖祭。敬請大家踴躍參加!!

自十一月二日起，本堂的主日中文彌撒將於下午三時半開始；下午六時一刻不再有中文彌撒。 中文慕道班上課時間由四點三十分更改至四點四十五分。 最後一堂星期日英語彌撒，從下午五點移動到下午五點三十分。 請大家告訴大家。

今年聖母升天節（八月十五日）在美國是罷工瞻禮日；請教友們記得參加聖母升天節的彌撒。 本堂聖母升天節彌撒時間如下： 八月十四日（週四）下午七時 八月十五日（週五）上午八時半、中午十二時、下午七時

請注意：五月四日（下主日）中文彌撒移至下午二時舉行；下主日下午六時十五分無中文彌撒。

每週一至週五 彌撒：上午八時半, 下午七時 每週五 拜苦路：下午六時半 明供聖體：下午七時彌撒後

彌撒暨聖灰禮儀：上午八時半、中午十二時、下午六時、七時半（西語） 聖道禮儀暨聖灰禮儀（英西雙語）：下午四時、五時

陽曆除夕：上午八時半 陽曆元旦（天主之母節）：上午八時半、下午七時正 請注意：本堂辦公室陽曆新年公休一日。