時間：八月十一日（週六）9:00 AM從教堂停車場出發； 大約7:30 PM回到教堂停車場。 景點：1. Mission Basilica San Diego de Alcalá 教堂 2. Old Town San Diego 聖地牙哥舊城 3. Mission Beach 海灘 4. Mission San Luis Rey 教堂（如果時間允許的話） 費用：每人$35；含車費和小費，不包括門票、午餐和晚餐 報名：李偉中兄、陳賀章兄、張磊兄、蔣傑瑋兄 歡迎團體或個人報名。 聯絡電話：818-648-2898
日期：七月廿八日（週六） 景點：Mission San Juan Capistrano（燕子教堂） San Clemente Oceanside 費用：車票10元、門票10元 集合時間：9AM 集合地點：Anaheim Metrolink Station 報名：蔣傑瑋 (818) 648-2898 岳德帆 (626) 905-7929 潘綺霞 (909) 569-8256
歡迎蘇崑勇神父加入我們堂區大家庭，擔任副本堂及華人指導司鐸！
艾立勤神父將於七月廿一日來本堂舉辦一場福傳問答座談會及一場專題講座。詳情如下。 10 AM ～ 12 PM: 福傳問答座談會 12 PM ～ 01 PM: 午餐 01 PM ～ 05 PM: 專題講座 地點：四、五號教室 費用：每人$12（含午餐） 報名：蘇 闊 (626) 758-7007 張美華 (909) 374-7093 福傳問答座談會 在過去，大家已經聽到各種福傳方法，也努力地在福傳。有時成功，有時仍須進步，但又不知道如何才能做到。在這個座談會中，艾神父將為大家解答福傳中遇到的各種問題。 專題講座主題：天主教對性解放運動的看法 大多數虔誠的天主教徒都知道，一些像火車失事一樣地失控和具有極端破壞性的事情，給當代美國、歐洲和臺灣的家庭和社會生活帶來了文化、道德和精神上的破壞。但很少有人理解這一破壞的主要根源是當代的性解放運動。良善的人在受苦，但他們不知道為什麼。年輕人尤其是這運動的受害者。雖然我們不同意這些的行為，但是我們也不知道要如何開口或面對。 在這個講座中，艾神父將帶我們去看看，在過去的歷史上，性解放所造成的結果。也會帶我們看看，當今這個社會的性解放，到底是怎麼回事！更會和我們談一談，身為教友的我們，能夠做一些什麼。
本堂今年於六月廿四日（主日）下午一時至八時舉辦夏季堂慶。 我們有美食、娛樂節目、遊戲及抽獎。 歡迎大家來和堂區大家庭一起歡度這個時光！ 華人團體表演時間：下午五時。敬請大家捧場！
恭賀李神父榮獲羅耀拉瑪麗蒙特大學牧靈神學碩士學位！ 畢業典禮時間：五月六日上午十時正 畢業典禮地點：Loyola Marymount University Sunken Gardens 1 LMU Drive, Los Angeles, CA 90045 歡迎大家踴躍參加李神父的畢業典禮！ 李神父希望去黃石公園畢業旅行，希望大家能夠奉獻和支持神父的心願。
林思川神父講座 日期：2018 年 4 月 21 日，週六，9:00 am to 5:00 pm 主題：感恩聖事──感恩聖事中到底發生了什麼？ 地點：St. Luke the Evangelist Catholic Church 禮堂 5605 Cloverly Avenue, Temple City, CA 91780 詳情及報名表
主的晚餐彌撒：03/29, 7:30 pm（多族裔） 紀念救主受難禮儀：03/30, 2 pm & 7:30 pm（英文） 紀念救主受難禮儀：03/30, 5:30 pm（中文） 復活前夕守夜禮：03/31, 7:45 pm（多族裔） 復活主日中文彌撒：04/01, 3:30 pm（如常）
李神父將於三月廿四日（週六）6:45 pm 至 8:30 pm 在聖堂帶領泰澤祈禱。歡迎大家踴躍參加！
這個復活期您可為您（在世或過世）的親友獻一盆用來裝飾教堂的百合花。 您可從3月27日起將百合花帶到辦公室，並將您親友的姓名寫在辦公室提供的卡片上。