堂慶餐券及遊戲券
五月廿四日至六月二十日預購價：六張 / $5 堂慶中零售價：一張 / $1
二Ｏ一四年夏季堂慶
今年本堂將在六月廿一、廿二日（中午十二時至下午九時）舉辦二Ｏ一四年夏季堂慶。我們將有美食、娛樂節目、遊戲及抽獎。請大家來和堂區大家庭一起歡度這個時光！ 堂慶精品義賣 若您願意捐助堂慶義賣，請將沒用過或稍微用過的物品捐給辦公室。請勿捐衣服、鞋、或大型物品。請註明 “BOUTIQUE”
五月：聖母月
本週迎聖母請聖燭者是林翠珍。請大家在本週特別為其家庭祈禱。願意迎聖母並請聖燭回家的人請與林慧琪姊妹登記。
母親節晚會
日期：五月十一日（週日） 時間：下午六時十五分中文彌撒後 費用：自由奉獻；但請登記 報名登記：伍美美(626)927-8305 嚴增妍(714)930-6188 截止日期：五月四日（週日）
堅振聖事彌撒
撒拉撒輔理主教將於五月四日（下主日）下午五時來本堂舉行堅振聖事彌撒。
中文彌撒時間
請注意：五月四日（下主日）中文彌撒移至下午二時舉行；下主日下午六時十五分無中文彌撒。
本堂神父晉鐸四十週年慶典
本堂將在五月十七日（週六）下午五時彌撒中為本堂神父慶祝晉鐸四十週年。彌撒後在禮堂有餐會及餘興節目。為統計人數，請向曹瑾齡姊妹 (626) 715-4203或伍美美姊妹 (626) 927-8305報名。敬請大家踴躍參加！
瓜達盧佩六日朝聖旅
日期：5/17至5/22. 詳情請洽王海瀛姊妹：(562) 761-3055
四月聖體月
恭喜並歡迎新加入教會的許錫淵弟兄, 梁雲秀姊妹, 邱建民弟兄, 林翠萍姊妹, 蕭蘋姊妹, 黃展章弟兄, 祝大家复活节快乐!
Message from Fr. Joseph Bai白神父的來信
请为我母亲鸽瑞达祈祷（pray for my mother）---白神父 我敬爱的母亲 蔺信香-鸽瑞达（Santa Clarita）于2014年4月16日中午12:00 安息在仁慈的天父怀中。享年69岁。请为她祈祷。谢谢！天主保佑。白建清神父 敬上 My beloved mother , Santa Clarita Bai rested in our merciful God today April 16, 2014. Please pray for her. Thank you. God bless you. Fr. Joseph Bai