聖谷東區冬季遊民食宿服務計劃
本堂將於今年2/16至2/29再次參與聖蓋博谷東區冬季遊民食宿服務計劃。若您願意捐衣物、盥洗用品、長統襪、男女內衣、及乾淨的毛巾，請將其帶到辦公室。 若是您想捐助金錢或特別的食物，請與神父或執事聯絡。本華人團體將於2/21（主日）為遊民服務。詳情待宣佈。
聖灰禮儀
聖灰禮儀星期三 (二月十日) 彌撒暨聖灰禮儀：8:30 AM、12 PM、6 PM、7:30 PM（西語） 聖道禮儀暨聖灰禮儀（英西雙語）：4 PM、5 PM
永怀追思通功代祷
春節彌撒暨祭祖典禮的經文單中將刊登永懷追思 通功代禱欄。歡迎您刊登您希望紀念的親友的名字。 建議奉獻：每個名字$5。截止日期：2/7。 聯絡人：蘇闊姊妹 (626) 758-7007；江君揚弟兄 (909) 896-8749 請通知今天沒有來參加彌撒的教友 2016農曆新春祭祖彌撒通功代禱表格下載 (詳細)
天主教聖谷東區華人團體 主曆二Ｏ一六年春節慶典
日期：主曆二Ｏ一六年二月十三日 （週六） 時間：春節彌撒暨祭祖典禮 上午十時半（聖堂） 迎春餐會 中午十二時（禮堂） 春節餐會歡迎自由奉獻或捐款贊助春節慶祝活動 欢迎邀请亲朋好友一齐参加 ! !
本堂成立35週年堂區教友名錄
本堂將慶祝堂區成立35週年，為此本堂將製作一本新的堂區教友名錄，名錄中希望有所有家庭的照片。教友們可上網到以下網址登記：https://seas-rh.org/blog/2015/10/parish-directory/
聖谷東區冬季遊民食宿服務計劃
本堂將於今年2/16至2/29再次參與聖蓋博谷東區冬季遊民食宿服務計劃。若您願意捐衣物、盥洗用品、長統襪、男女內衣、及乾淨的毛巾，請將其帶到辦公室。 若是您想捐助金錢或特別的食物，請與神父或執事聯絡。本華人團體將於2/21（主日）為遊民服務。詳情待宣佈。
本堂特敬聖嬰與速援聖母團體成立24週年感恩聖祭
主祭：歐康諾輔理主教 時間：1/16（週六）5 PM 彌撒前下午四時有九日敬禮祈禱；彌撒後有遊行。之後在禮堂有茶點。 詳情請洽 Priscila Almendral (909) 598-2255 或 Jeffin Teoxon (626) 806-8677.
慈悲禧年義大利十四日朝聖團
指導司鐸：李偉平神父 日期：5/4/2016～5/17/2016 行程摘要：羅馬、米蘭、帕多瓦、彿羅倫斯、西恩納、亞西西、聖若翰．羅通多、卡西諾山 旅行社：勵馳旅遊集團 Ritz Tours Inc., Peony Tours 聯絡人：許肇基、張美華 909-374-7075 Angel & Loretta 626-289-1010 名額有限，有意者請盡早報名！
一月捐贈項目
白瑞神父 (Fr. Barry) 的慈善機構需要冬季夾克及襪子。請將捐獻物帶到本堂辦公室。
慕道班啟事
2015–2016 天主教聖谷東區華語成人慕道班已開課，每週主日下午四時三刻到六時在本堂 4、5 號教室上課。有意報名者請與符曙新弟兄或趙金潤姊妹聯絡：626-839-8845 歡迎教友邀請親朋好友一起來參加慕道班課程及活動