活動預告：本堂餐舞會
日期：二Ｏ一四年二月十五日（週六）地點：本堂禮堂 入場票：每人 $25 詳 情 待 續 敬請大家踴躍參加！有意者請在彌撒後與簡瑪麗姊妹或戴慕文姊妹報名
本週請聖燭家庭
本週請聖燭家庭是王仲平、孫小艾夫婦。請大家在本週特別為他們祈禱。有意做奉獻代表及請聖燭回家的家庭請與蘇闊姊妹登記：(626) 758-7007 syuathome@gmail.com
本週請聖燭家庭
本週請聖燭家庭是孫健生、孫愛珠及兒女們Justin, Lillian, Vivian. 請大家在本週特別為他們祈禱。有意做奉獻代表及請聖燭回家的家庭請與蘇闊姊妹登記：(626) 758-7007 syuathome@gmail.com
主曆二Ｏ一四年新春慶典
天主教聖谷東區華人教友, 主曆二Ｏ一四年新春慶典 日期：主曆二Ｏ一四年二月二日（主日） 時間：感恩聖祭 下午六時一刻 敬天祭祖, 感恩聖祭後 晚餐及餘興節目 下午七時三刻 晚餐券：每人$5、十二歲以下孩童免費 售票截止日期：一月廿六日 晚餐券訂購：嚴增妍 (714) 930-6188 伍美美 (626) 927-8305 或 (213) 687-8389 劉於永 (626) 248-7634 及 Alice Wu 欢迎邀请亲朋好友一齐参加 ! !
本堂陽曆新年彌撒時間
陽曆除夕：上午八時半 陽曆元旦（天主之母節）：上午八時半、下午七時正 請注意：本堂辦公室陽曆新年公休一日。
將臨期告解聖事
十二月廿三日（明天）7:30PM：St. Denis
本週請聖燭家庭
本週請聖燭家庭是童利孝、葛寧意和兒子Albert & James. 請大家在本週特別為他們祈禱。有意做奉獻代表及請聖燭回家的家庭請與蘇闊姊妹登記：(626) 758-7007 syuathome@gmail.com
將臨期告解聖事時間表
12/16/2013(週一)7:30PM:St. Martha 12/17/2013(週二)7:30PM:St. Elizabeth (本堂) 12/19/2013(週四)7:30PM:St. Lorenzo 12/23/2013(週一)7:30PM:St. Denis
東區華語將臨期一日避靜
主講：白神父 時間：十二月廿一日（週六）上午九時到下午四時 費用：$10（包括午餐） 報名：張美華姊妹 (909) 374-7093 蘇 闊姊妹 (626) 758-7007 敬請大家踴躍參加!!
本週請聖燭家庭
本週請聖燭家庭是李明,彭茜及女兒李芊和李昕。請大家在本週特別為他們祈禱。有意做奉獻代表及請聖燭回家的家庭請與蘇闊姐妹登記:(626)758-7007 syuathome@gmail.com